Community Art Project in Afflicted Areas of Tsunami – Japan and Aceh –

  • アジア・文化創造協働助成
採択年度
令和元 (2019) 年度
助成額
JPY 2,405,292
活動国・地域
インドネシア, 日本

「日本とアチェの津波被災地間協働によるコミュニティアート事業」は、被災した時期は違うものの、地震・津波によって大きな被害を受けた日本の人々とインドネシア・アチェの人々をつなぎ、被災の経験や記憶を後世に伝えるとともに、負の経験をプラスに変えて共に未来に向かうことを目指したプロジェクトである。 第3回目となった2019年度は、「アチェ・アートコミュニティ」というタイトルで、2020年2月8日-10日をコア期間として、インドネシア・アチェで最も有名な震災遺構である巨大発電船が展示された公園で行われた。前回・前々回とテーマにしてきた「地震と津波」以外のテーマに加え、環境・歴史・文化など、様々なテーマを扱った16のアート企画がインドネシアと日本からエントリーして実施された。

平成30年度実績 https://grant-fellowship-db.jfac.jp/ja/grant/cc1832/
平成29年度実績 https://grant-fellowship-db.jfac.jp/ja/grant/cc1704/
平成28年度実績 https://grant-fellowship-db.jfac.jp/ja/grant/pp1614/
プロジェクト関連ウェブサイト http://taiwa.or.jp/aceh-japan/
アチェジャパンコミュニティアートプロジェクトFBページ  https://www.facebook.com/AcehJapanCommunityArtProject

関連する国/地域
日本, インドネシア
協力団体/協力者
アチェ州政府観光局
気仙沼市
フォーラム・アチェ・ジャパン
一般社団法人 アート・インクルージョン

申請団体より

3年計画で行われたプロジェクトの集大成であった2019年度プロジェクトでは、互いの国・地域を行き来して様々な場所・人々と交流し得られた経験や知識と、自文化や自分が日常的に活動しているフィールド・興味を掛け合わせて、オリジナリティ溢れる企画が集まった。特にテーマが広がった今年度は環境問題を扱ったり、映像制作ワークショップを行う企画が実施された。障がいを持つ人々のコミュニティや、現代アートに携わる人、ドキュメンタリー映画を製作する専門家ら、多様なバックグラウンドをもつ人々・コミュニティの出会いが生まれた。
新型コロナウイルスの世界的流行によって互いに行き来することは難しい状況が続いているが、貴助成によって得られた今までの協働経験を生かし、またプロジェクトを通して育ててきたネットワークをさらに深化させ、今後は「マイノリティといわれる人々との共生」をテーマとして、インドネシア・アチェをベースに、さらに活動を継続・発展させていく予定である。

関連する事業

申請団体

日本とインドネシア・アチェの被災地間協働によるコミュニティアート事業

日本、インドネシア、マレーシアの協働による津波被災地コミュニティアート事業

活動国・地域

若者から見たASEANと日本の将来

アセアン諸国における企業メセナの促進とネットワーク構築に向けた調査・協議

木質デザイン・フォーラムin Jakarta - 環西太平洋地域における都市と建築をめぐる新たな環境パラダイムの創出

CINEMA CARAVAN in Indonesia -trip museum-

国際共同制作『RE/PLAY DANCE Edit.』

日本・東南アジア舞台芸術共同制作プロジェクト

活動分野

Low Fat Art Fest: 100% Concentrate Art Pieces Volume II

Manila, Tokyo, FESTIVAL OF THE RECENTLY POSSIBLE 2019: Towards an Asian Network of Digital Art & Sound

Month of Art Practice – an annual art exchange and learning platform

日本とインドネシア・アチェの被災地間協働によるコミュニティアート事業

Thai and Osaka (Japan) Creative Space and Community Art collaboration project

アーティスト・イン・レジデンス事業人材育成キャンプ&フォーラム アジア 「AIR CAMP 2016」