「東遊-あるいはあの日の恩情」日本公演

  • Organizer Name 演劇ファン・ボイ・チャオ実行委員会
  • Japan: 東京
    • Theater
  • The Grant Program for Enhancing People-to-People Exchange
Grant Year
Fiscal Year 2014
Grant Amount
JPY 1,450,000
Country of Activity
Japan

ベトナムの独立運動の指導者ファン・ボイ・チャオは、1905年に来日し大隈重信や犬養毅らの助言と協力を得て、約200名のベトナム人留学生を日本で学ばせた(東遊運動)。しかしフランス政府の要請により、日本政府はこれらベトナム人の取り締まりを行い、多くの留学生が離日を余儀なくされる。そこに、たまたまベトナム人と知り合った日本人医師の浅羽佐喜太郎が多額の資金援助をし、留学生らを救った。このようにして育まれた両国の友情と絆は、現在のベトナム人が日本人に対して持つ大きな信頼と尊敬の念の基礎をなすと言える。

この話を一人でも多くの日本人に知ってもらいたいという考えにより、ベトナム人演出家レ・フンとベトナム公安省の協力で日本において演劇公演が行われた。公安省劇団としては初めての海外公演であり、舞台演出家、高野克己に照明、衣装、字幕等技術面での協力を得た。

Related Countries
Japan, Vietnam

Projects related to this Grantee

Countries of Activity

第5回ろう×セクシュアルマイノリティ全国大会 in 福岡

ベトナムの震災後支援への御礼とお箸文化交流

マレーシアの伝統芸能と舞踊の紹介とワークショップ

健康都市交流事業 ~ヘルシースクールで育む健康文化~

日本とインドネシアの介護文化に基づく介護教育TOTプログラムの調和化

日本とフィリピンにおける多文化理解のための演劇をつかった新しいワークショップの共同開発

Field

ベトナム(ホーチミン)にて日本文化を学ぶ明越日本語学校の青少年を対象にした演劇ワークショップ

ストアハウスコレクション -演劇とダンスの間で-

日本とフィリピンにおける多文化理解のための演劇をつかった新しいワークショップの共同開発

タイ山岳少数民族の子供たちを対象にした演劇ワークショップ

ストアハウスコレクション - タイ週間Vol.3 -

日比ユース・ネットワーク構築のための日比国際児の若者(JFY)と日本の若者との演劇交流活動

Translate »