Asia Plays 2019 Book Publishing and Launching

  • 申請団体 Umar Kayam Foundation
  • インドネシア
    • 演劇
  • アジア・文化創造協働助成
採択年度
令和2 (2020) 年度
助成額
JPY 1,526,000
活動国・地域
オンライン, カンボジア, ベトナム

(FY 2019)
After organizing Asia Palywrights Meeting 2019, the committee felt it is important to publish the work collected in the meeting, as a way to connecting the plays to the neighborhood in Southeast Asia and Japan. The book will contain the plays presented in Asia Playwrights Meeting 2019. By Publishing and distributing the publication, we hoped that it will introduce the theatre scene in Asia, especially within the region, so it will open up a chance to collaborate between Asian artist.

(FY 2020)
After organizing Asia Palywrights Meeting 2019, the committee felt it is important to publish the work collected in the meeting, as a way to connecting the plays to the neighborhood in Southeast Asia and Japan. The book will contain the plays presented in Asia Playwrights Meeting 2019. By Publishing and distributing the publication, we hoped that it will introduce the theatre scene in Asia, especially within the region, so it will open up a chance to collaborate between Asian artist.

関連事業
Indonesia Dramatic Reading Festival – Asian Playwrights Meeting 2019
https://grant-fellowship-db.jfac.jp/ja/grant/cc1901/

協力団体/協力者
Tra Nguyen (Ho Chi Minh Theatre Collective)
Komunitas Sakatoya
Sopheak Soung

申請団体より

(FY 2019)
The project is planned before the Covid-19 outbreak in Asia, it should be held entirely in 2020 but because of the restriction during the pandemic we can only do the event in Vietnam and publication of the book in 2020. We will continue the project in 2021, and we hope to extend the cooperation between Indonesia Dramatic Reading Festival, Yayasan Umar Kayam and Japan Foundation for the future development of the project.

(FY 2020)
The project is planned before the Covid-19 outbreak in Asia, it should be held entirely in 2020 but because of the restriction during the pandemic we can only do the event in Vietnam and publication of the book in 2020. Finally, we had a chance to organize the event in Pnom Pen in 2021 through online platform. We will continue the project by organizing Asia Playwrights Meeting 2022.

関連する事業

申請団体

Indonesia Dramatic Reading Festival – Asian Playwrights Meeting 2019

活動国・地域

Pwal! Pwal! Pwal! – Stay with Myanmar –

Multitude of Peer Gynts – an Inter-Asian (Indonesia, Japan, Vietnam and Sri Lanka) Theater Collaboration

1st Ed. The Creators’ Cradle Circuit Transnational Mobile Festival and Platform

アートアクセスあだち 音まち千住の縁

山形ドキュメンタリー道場3

障害者の文化芸術創造拠点形成プロジェクト 日本・アジア共同制作 DANCE DRAMA BREAKTHROUGH JOURNEY

活動分野

小池博史ブリッジプロジェクト 汎アジア計画「マハーバーラタ第三部より」インドネシア創作・公演

SCENE/ASIA アジアの観客空間をつくる

Asian Dramaturgs’ Network 2018 Satellite Meetings

小池博史ブリッジプロジェクト 汎アジア計画「幻祭前夜~マハーバーラタより」アジアツアー

日本・フィリピン・タイ アジア共同プロジェクト

結城座×ベトナム青年劇場 2015日越国際共同制作 『野鴨中毒』